Blog

Sirenetta il simbolo di Varsavia

Sirenetta il simbolo di Varsavia

La sire­na e‘ il sim­bo­lo di Var­sa­via. Ogni vol­ta che ne par­lo ai turi­sti, la pri­ma doman­da che sor­ge spon­ta­nea e’ : ma non era di Cope­n­ha­gen? La rispo­sta di sem­pre e‘ che la nostra sire­net­ta nasce dal fiu­me Visto­la, non c‘entrando in alcun modo con la sua omo­lo­ga danese.

C‘era una vol­ta una bel­la sire­na che del­la Visto­la ne face­va il suo habi­tat natu­ra­le. Ave­va una voce bel­lis­si­ma e incan­te­vo­le, ma pur­trop­po quan­do i pesca­to­ri l’udivano ne paga­va­no le con­se­guen­ze, per­che‘ venen­do­ne amma­lia­ti e non tro­van­do la loro stra­da, per­de­va­no reti e quant’altro , insom­ma , un vero e pro­prio disastro.

Un bel gior­no deci­se­ro di cat­tu­ra­re la col­pe­vo­le di que­sto spia­ce­vo­le incon­ve­nien­te. La sere­na ven­ne cat­tu­ra­ta e rin­chiu­sa in prigionia.

E come in tut­te le favo­le un bal­do gio­va­ne si inna­mo­ro‘ di que­sta bel­la e straor­di­na­ria crea­tu­ra aiu­tan­do­la nel ridar­le la sua liberta’.

La sire­net­ta‘ ritor­nan­do al suo natio fiu­me fece la pro­mes­sa che da quel momen­to in poi avreb­be pro­tet­to la sua ado­ra­ta cit­ta‘.
E fin dal­la not­te dei tem­pi, lei fie­ra ‚bel­la e scu­da­ta pro­teg­ge Var­sa­via ed i suoi abitanti.

Que­sta‘ natu­ral­men­te e’ una vec­chia leg­gen­da, il fat­to sta che ormai da seco­li la sire­na sia il sim­bo­lo del­la citta‘.

Non sap­pia­mo con pre­ci­sio­ne la sua pro­ve­nien­za, ma le pri­me imma­gi­ni che vedo­no la Sire­na come stem­ma di Var­sa­via pro­ven­go­no da un sigil­lo in cera del ‘400 che raf­fi­gu­ra­va una figu­ra dal mez­zo busto uma­no e dal­la vita in giù ad una fuso­lie­ra ala­ta e rico­per­ta di piu­me , asso­mi­glian­te ad una sor­ta di coda di serpente.

Nel­la secon­da metà del 600‘, a cau­sa del­la dif­fu­sio­ne del­le imma­gi­ni del­la miti­ca sire­na nell’era rina­sci­men­ta­le e baroc­ca, la sua imma­gi­ne pre­se la for­ma di una bel­la gio­va­ne don­na dal­la coda rico­per­ta di squa­me per­den­do­ne per sem­pre le sue mostruo­se caratteristiche.

Lo stem­ma con la sire­na odier­na fu pro­get­ta­to e appro­va­to uffi­cial­men­te sol­tan­to nel 1937,con il vol­to gira­to a destra, con uno scu­do roton­do e una spa­da brandita.

Oggi pos­sia­mo ammi­ra­re il monu­men­to del­la Sire­net­ta nel­la Piaz­za del Mer­ca­to del­la cit­ta‘ vec­chia ed e‘ la copia del­la scul­tu­ra otto­cen­te­sca di Kon­stan­ty Hegel. L‘originale e‘ visi­bi­le ai turi­sti si tro­va nel vici­no Museo Sto­ri­co di Var­sa­via.

Nel giu­gno del 1939 ven­ne alla luce un secon­do monu­men­to dedi­ca­to alla Sire­na, situa­to lun­go la riva del­la Vistola.

La curio­si­ta‘ e‘ che il model­lo di que­sta sire­na, cioe‘ il suo viso e‘ di Cri­sti­na Kra­hel­ska, una gio­va­ne don­na che dece­du­ta duran­te la Rivol­ta di Var­sa­via nel 1944 ‚dife­se come la sire­na la pro­pria citta‘.

Visi­ta­te Var­sa­via con Joan­na !